发表会的尴尬

天气寒冷，在横滨这个日本暖流流经的东海岸城市，一场两年不遇的呼哧大雪出奇不意地降落，又转瞬在第二天的晴日下化作水气小天使。

上午，两个班一起举行了一个小型的日语发表会。按照抽签决定helen的出场是第15号，也是班里最后的一个，她安心地吐了口气，对 yijun眨眨眼。没错，这下毫无准备的她就有时间暗记内容，不至于被唐泽老师批得太惨了。yijun介绍得是台湾的饮品珍珠奶茶，这次发表还特意亲自煮了从台湾带来的珍珠给班里同学喝，helen打心底里就很喜欢这个做事总是井井有条，举止温和的同桌。在轮到helen心虚发表之时，很不幸台下已经聚集了其他3个班来听讲的几十个同学。helen委实无趣地讲解着关于螃蟹的食文化介绍，并假惺惺地邀请同学们在时间允许地情况下细致品味螃蟹的美味之后，又做样地回答了一个提问，终于在所有人都耐着性子因等待午饭时间已经过了10分钟而眼露杀气之前，helen嘀咕着谢天谢地，惩罚结束。这个耗了一上午的发表会于是在饥肠辘辘之下顺利谢幕。

Summer's almost gone

Summer's almost gone,
Summer's almost gone,
Almost gone, yeh, it's almost gone
Where will we be when the summer's gone?

Morning found us calmly unaware,
Noon burned gold into our hair,
At night we swam the laughing sea
When summer's gone, where will we be?

Summer's almost gone,
Summer's almost gone
We had some good times but they're gone
The winter's coming on, summer's almost gone

Through The Devil Softly

如果不是网络的力量，我可能就此相信她不会再出现了。然而我又不是特别留意主动去找，只是她很自然地又回到视线中来。Hope Sandoval存于我的记忆里的，是穿着红裙，要么碎花，身后是永恒的幽蓝或翠青的冷，越久就越缥缈，就成了一个迷团，是迷人的迷。有一天突然看到有帖子说Hope出新专，都不敢相信了。这种打破沉静的突如其来，让人觉得，甚至都手足无措。这就好像，沉浸在同一个梦里多时，迫使我睁开双眼的那一刹那，然而我又很快沉醉过去了。

もしインターネットがないならば、あたしは彼女が出て来ないことを信じるかもしれない。それから、特に彼女を注意しなくて、しかし、彼女が自然に我らの視線へ帰ってくる。記憶中のHope Sandovalは、いつも赤いスカートを着て、時々小花柄ワンピースだ。背後はいつまでも青いや青緑色など冷たい。縹渺であって、謎になっていて、人を迷わせる。ある日、突然掲示板からよると、Hopeの新アルバムが今月出る、本当に信じがたいなあ。

沉到心底最深最柔弱的那个部分，不变的是Hope的声音，曾经的Mazzy Star。因为太久，也竟会觉得奇妙。Y跟我讲过现在不敢再去听Mazzy Star了，因为不想忍不住再掉进自闭绝望的情绪中，已没有精力再像从前——其实后期的Hope显得甜美，新专辑已找不见早期在乐器配合上的躁郁和锐气，背景都极度简单，对一个成长的歌手来说这些变化也顺理成章——从前爱过的低迷、伤感又美丽的歌，比如我也喜欢红房子，我想不起最后一次听在什么时候。谁都不会说噢该走了，我将留在你们的青春岁月里，Through the devil softly，实则时间也这样悄无声息地滑过。特定的情感在特定的年岁里才会产生的化学作用，像某种类似灵魂的交换。曾挑选钟情的曲子刻进CD，CD机还是好不容易靠说提高英文听力能力水平的借口才买来的，而如今，Mp3里仍保留着的不再担心被划伤的曲目，能给你带来某些熟悉场景的曲目。

心中に一番深くて、一番柔らかい一部に沈潜するのは、hopeの声だ、昔のmazzy starだ。長い時間だから、奇妙な感じいっぽうだ。yさんはあたしに「今さら、おそろくmazzy starのことを聞かないよ、」といって、「自閉絶望な気持ちの中で落ちたくないなあ、昔と違う若くないなあ。」　実は、前より後期のhopeがもっと甘いとおもう。特定の情感は特定の歳月のもとで、化学反応を発生できた。

而Mazzy Star于我就太熟悉了。昨天还听的是十多年前的歌，今天听的就是十年前同样的人唱的新歌。像生根发芽的过程。不过到最后，我猜我还是喜欢老歌。

けれども、あたしにとって、mazzy starがよく知っていた。昨日聞いたばかりのは十年前の曲、今日聞いているのは、同じ人十年後の新しい曲だ。でも最後まで、古い曲がもっと好きだとおもう。David Roback and Hope Sandoval

对话

男孩问：“如果我对你说我爱你会怎样？”
她答道：“就像在明亮的房间里点燃蜡烛。”

少年：　もしぼくはきみに「愛している。」といえば、きみがどうするの？
少女：　明るい部屋の中にろうそくに火をつけるのような。

学歌儿

在学一首歌。。。...


ずっと一緒にいた 二人で歩いた一本道
二つに分かれて 別々の方歩いてく
寂しさで溢れたこの胸かかえて
今にも泣き出しそうな空見上げて
あなたを想った…
君がいない夜だって
そうno more cry もう泣かないよ
がんばっているからねって
強くなるからねって
君も見ているだろう
この消えそうな三日月
つながっているからねって
愛してるからねって
冷えきった手を 一人で温める日々
君の温もり 恋しくて恋しくて
どれだけ電話で「好き」と言われたって
君によりかかる事はできない
涙をぬぐった…
君がいない夜だって
そうno more cry もう泣かないよ
がんばっているからねって
強くなるからねって
今度いつ会えるんだろう
それまでの電池は
抱きしめながら言った
あなたの「愛してる」の一言
君がいない夜だって
そうno more cry もう泣かないよ
がんばっているからねって
強くなるからねって
君も見ているだろう
この消えそうな三日月
つながっているからねって
愛してるからねって
三日月に手をのばした
君に届けの想い

这是我的日语老师大森介绍给我的歌，喜欢上这段看似平淡的爱情独白 这首美丽忧伤的歌。

养猫的男人..(转)

喜欢猫，所以也对养猫的男人有好感。
Edward Norton也养猫。

“有一天我回家，一只猫刚好跟着我走进我的公寓。它全身都是虱子而且饿坏了。我用微波炉给它热了一条热狗，带它去看了兽医，从那以后它就再也没离开我。”

猫是一种把傲娇发挥到极致的生灵，要理解它们，爱护它们需要极端的细致和灵感。尤其是男人，养猫的更在少数。猫不像狗一样刻意讨好主人，所以大凡养猫的男人一般都有爱心有童心，而同时又个性独立。

夏衍，梁思成，基希洛夫斯基，海明威，钱钟书，老舍,季羡林都养猫...
就像他们的猫一样。即善良又乖戾，内心柔软却又特立独行。

被戈达尔打败

看电影这个动作绝对是需要合适的对象，合适的心境，我恍悟。如果电影恰是“法国左派”的革命代表之作，觉得不得不看，那观者所要具备的观影素质，绝非上班族下班后企图重拾的那份情操的陶冶。文化毕竟不是休闲小菜。所以不想给自己造成更僵持和纠结的局面，除了打破时间规律的勇气，还必须要懂得情绪的变通，给自己积攒够时间，我们真正需要的是剩余精力的力量——这就是为什么年轻就是他妈的一切。 类似某个充足睡眠过的午后躺床上时所突发的感官脱节，伴随大脑神经隐隐作痛的效果。 往往我们一边地陈述一边却不能确定自己的表达，语言上的慌乱和迷失，被这种自我的不安全和不确定感带到了更遥远的深处，于是，诗歌产生了。只是戈达尔采用的工具是影像。同样，跨越时代这个历史动作的共通点，首先由无数个疑问所牵引，引发的无数思想上的空泛，而答案也恰恰在这其中。

而方法论的指引是以后的事了，在戈达尔的年代里这不是重点，他要做的是如何去打破。戈达尔的电影作品里，影像和声乐在意识领地里胡搅蛮缠，主观意识的介入带动观影客体的主动性，这种非连贯性的、意象上模棱两可的反复操作，考验的不仅仅是对一个纯粹故事的理解，它需要更多内在冲突上的解释。在这点上我并不主张事后去补救，继《筋疲力尽》，今晚我又看了《法外之徒》，也许哪天我会再拿出来温故知新，但今晚看过，我却不剩力气，本想倒头就睡却又有了点要胡说八道的欲望。关于观看戈达尔的其他远近闻名的作品，此时此景，我实在感到惧怕。我觉得是时候该换个角度出发，当先把自己全身心投入到法国新浪潮这个背景中去才是。

Monroe控

我自私，没有耐心，缺乏安全感，我还会常常做错事，经常失控，但如果你不能应付我最差的一面，你也不值得得到我最好的一面。


私は利己であるし、我慢できないし、安全感が欠いていた。そのうえ、手違いをよく生じて、コントロールもできなくなった。。ただし、もし貴方は私に一番悪い片面に応対できなかったら、一番いい片面をもらえなかった。


——Marilyn Monroe

余音

狠狠地把钱花光，虚空，等待逃避的事情在它结束之前赶在我的前头。对自己重复的审视。一个低智商情感动物。Tantan教育我了，学生的钱都来之不易，该是回报父母之时，交友要谨慎...。我喜欢听她滔滔不绝，特有生活气息。
我还有很多事要去做。停下来就会感到难过，我知道没有时间了，没有什么该是或不该是，我像触碰险情一样欲言又止。在将来的一年我将仍旧是个一无所有的孩子，没有能力去给予什么。


断固たる生活費の余りをつかった、空虚である。事情をおわらないので逃げられない。自分のしてきた言動をかえりみて、智が低くて感情のものだ。tantanはあたしに「学生のお金が手に入れるのはなまやさしいことじゃないよー」と教えてくれた、「父母のことに報ずるはずた」どか、「友達に付き合うことが慎重したほうがいい」どか。でも、あたしは、彼女の滔々と述べることがすき、なんか生活の息吹でいっぱいいだなぁ。：p

さまざまなことをしなきゃ、止まったらつらいだ。時間がなくなることをよく分かって、必要かどうか考えなくて、危険な状況を触れるのような話たくて話せない。将来の一年、あたしはまだ何も持たない子どもだ、あげる能力がない。

Taxi Driver 1976

Dialogues in this movie are really captivating. Also it's a heartquaking movie of Martin Scorsese's another masterpiece.I chose two or three scenes impressed me most was the Robert De Niro's soliloquy. That was truest disconsolately......

May 10. Thank God for the rain...
which has helped wash away the garbage and trash off the sidewalks.
I'm working long hours now.
Six days a week, sometimes seven days a week.
It's a long hustle, but if keeps me real busy.
I can take in a week, sometimes more when I do if off the meter.
All the animals come out at night.
Whores, skunk pussies, buggers, queens, fairies, dopers, junkies.
Sick, venal.
Someday a real rain will come and wash this scum off the streets.
I go all over. I take people to the Bronx, Brooklyn, to Harlem.
I don't care. Don't make no difference to me.
------------------------------------------------------------------------
Twelve hours of work, and I still can't sleep.
Damn!
The days go on and on. They don't end.
All my life needed was a sense of someplace to go.
I don't believe that one should devote his life to morbid self-attention.
I believe that someone should become a person like other people.

I think it's a total of campaign buttons.
Now, all the ones we had before...
our slogan is "We are the people," and "are" is underlined.
These new buttons have "we" underlined.
That reads "We are the people."
There's a difference.
"We are the people" is not the same as "We are the people."
Let's not fight.
Look, we'll make it real simple.
We don't pay for the buttons. We throw the buttons away, all right?
Come here a minute.
---------------------------------------------------------------------------
You talkin' to me?
You talkin' to me?
You talkin' to me?
Then who the hell else are you talking-- You talking to me?
Well, I'm the only one here.
Who the fuck do you think you're talking to?
Oh, yeah?
Listen, you fuckers, you screw-heads.
Here is a man who would not take if anymore.
Who would not let--
Listen, you fuckers, you screw-heads.
Here is a man who would not take if anymore.
A man who stood up against the scum...
the cunts, the dogs, the fifth, the shit.
Here is someone who stood up.